Bambi ist von Walt Disney
Die Tierfigur Bambi ist durch den gleichnamigen Film Walt Disneys weltberühmt geworden. Doch der Film basiert auf einer Erzählung des österreichischen Schriftstellers Felix Salten. Film und Video vermerken korrekt, aber in kleiner Schrift diesen Umstand (Nach einer Erzählung von Felix Salten). Die in der Folge erschienenen Bambi-Bücher laufen hingegen bereits unter dem Titel Disneys Bambi. In manchen dieser Bücher wird Felix Salten mit keinem Wort erwähnt. So gesehen ist es nicht verwunderlich, dass viele Walt Disney als den Schöpfer von Bambi betrachten.Felix Salten, der übrigens ein passionierter Jäger war, beeinflusste mit dem 1923 veröffentlichten Buch ganz wesentlich die moderne Tiererzählung. Außerdem war er auch in ganz anderen Bereichen schriftstellerisch tätig. Er gilt unter anderem als Autor des Dirnenromans Josefine Mutzenbacher.
Bookmark
Bewerten
Weitere Ammenmärchen aus "Sonstiges"
- saurer regen führt zu bodenversauerung, baumsterben und trinkwasserbelastung
- Rechtschreibung des Duden ist verbindlich.
- Keine Frau, kein Geschrei
- Die modernen beruftstätigen Mütter haben viel weniger Zeit für ihre Kinder als die Nur-Hausfrauen vor 40 Jahren
- Vom Saulus zum Paulus werden
Kommentare zu diesem Ammenmärchen (Kommentar schreiben)
-
Klemens hat am 15. Mai 2003 um 08:57 Uhr geschrieben:
Bambi, das Rehkitz
Bei Disney hat sich übrigens in der Bambi-Geschichte ein herber Fehler eingeschlichen: Bambi wird als "Rehkitz" bezeichnet, aus dem später mal ein stattlicher "Hirsch" werden wird.
Das männliche Reh nennt man aber "Rehbock"; Hirsche (z. B. Damhirsche) sind eine andere zoologische Art.
Wenn aus einem Reh also ein Hirsch wird, muss sich ein biologisches Wunder ereignet haben ...
-
Hurvinek hat am 26. Juni 2003 um 00:00 Uhr geschrieben:
Mutzenbacher und Bambi
Also der Schreibstil im Buch der Mutzenbacher ist derselbe wie bei Bambi. Felix Salten muss somit Bambi geschrieben haben.
-
C. Corleis hat am 28. Mai 2005 um 13:46 Uhr geschrieben:
Kein Reh, sondern ein Weisswedelhirsch
Die Verwirrung Reh/Hirsch beim Film Bambi beruht auf einem Synchronisationsfehler der deutschen Version.
Ursprünglich in Saltens Buch ist Bambi ein tatsächlich Reh. Bei der Übersetzung des Buchs ins englische und in Disneys Verfilmung wurde Bambi zum Weisswedelhirsch (Rehe sind in den USA nicht beheimatet), und bei der Synchro des Films ins deutsche wieder zum Reh.
Zudem sehen sich Rehkitze und junge Weisswedelhirsche sehr ähnlich.
Bambi im Film ist also kein Rehkitz, sondern ein Weisswedelhirschkalb!
Dein Kommentar